Washington uses ‘chokepoints’ to restrict global access to AI development, but this approach may threaten U.S. national security while creating significant moral dilemmas