Suspended between feelings of hope and anxiety, the region will watch on as a Biden administration either continues or breaks with past policies and alliances