Despite the rise of the continent’s first populist government, in its relations with the Middle East, Italy shows remarkable continuity with its recent past in its emphasis on migration and energy security